вести себя как обыватель
Sich wie ein Spießer verhalten oder nach den starren Konventionen des Kleinbürgertums leben.
Вести себя как узколобый обыватель, следовать мещанским правилам.
-
Er spießiert in seinem neuen Job nur noch.— На своей новой работе он только и делает, что ведёт себя как обыватель.
-
Warum musst du uns immer so spießieren?— Почему ты всегда так занудствуешь по-обывательски?
-
In dieser kleinen Stadt scheint jeder nur noch zu spießieren.— В этом маленьком городке кажется, что каждый только и делает, что ведет себя как обыватель.
Синонимы
Антонимы