spreißeln

[ˈʃpʁaɪ̯sl̩n]

По слогам spreiß|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. spreißeln A— щось просвічуватися

„Das Licht spreißelt durch die Blätter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

spreißeln

Präteritum

spreißelte

Partizip II

hat gespreißelt

§Значения

розсипатися на шматки, тріснути

In kleine, spitze Stücke oder Splitter zerbrechen oder zerteilen.

Розбиватися або розділятися на маленькі, гострі шматочки чи осколки.

нейтральное

Das Glas spreißelte beim Aufprall.

— Склянка розбилася при ударі.
Er hat das Holz in kleine Stücke gespreißelt.

— Він розколов деревину на маленькі шматки.

Синонимы

zersplittern·auseinandergehen·strahlen

розходитися променями

In feine, strahlenförmige oder spitz zulaufende Teile aufspalten.

Розщеплювати на дрібні частини у вигляді променів або з гострими кінцями.

терминологическое

☞ Часто у контексті світла або фізичних структур.

Das Licht spreißelt durch die Prismen.

— Світло розсіюється крізь призми.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	spreißele
du	spreißelst
er/sie/es	spreißelt
wir	spreißeln
ihr	spreißelt
sie/Sie	spreißeln

Präteritum претеритум

ich	spreißelte
du	spreißeltest
er/sie/es	spreißelte
wir	spreißelten
ihr	spreißeltet
sie/Sie	spreißelten

Imperativ императив

—
spreißele	(du)
—
spreißeln	wir
spreißelt	(ihr)
spreißeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spreißele
du	spreißelest
er/sie/es	spreißele
wir	spreißeln
ihr	spreißelest
sie/Sie	spreißeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spreißelte
du	spreißeltest
er/sie/es	spreißelte
wir	spreißelten
ihr	spreißeltet
sie/Sie	spreißelten

Partizip партицип

spreißelnd	Präsens
gespreißelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

spreißeln

zu spreißeln

§Однокоренные

derSpreißel

осколок

§Связанные слова

zerbrechen·spalten·zerreißen