spunden

[ˈspʊndn̩]

По слогам spun|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. spunden A— spunder quelque chose.

„Der Arbeiter spundet den Wein aus dem Fass."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

spunden

Präteritum

spundete

Partizip II

hat gespundet

§Значения

assembler des fûts

Fässer oder andere Holzgefäße aus Holzbrettern herstellen.

Fabriquer des tonneaux ou d'autres récipients en bois à partir de planches de bois.

нейтральное

Der alte Handwerker spundete früher viele Weinfässer.
Wir haben die neuen Fässer heute gespundet.

Синонимы

ausschenken·entnehmen

préparer les douves

Holzbretter (Dauben) für den Fassbau vorbereiten oder zuschneiden.

Préparer ou couper des planches en bois (douves) pour la fabrication de tonneaux.

нейтральное

☞ Se rapporte à la préparation artisanale des pièces individuelles.

Er spundet das Holz für die neue Tonne.
Die Dauben wurden sorgfältig gespundet.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	spunde
du	spundest
er/sie/es	spundet
wir	spunden
ihr	spundet
sie/Sie	spunden

Präteritum претеритум

ich	spundete
du	spundetest
er/sie/es	spundete
wir	spundeten
ihr	spundetet
sie/Sie	spundeten

Imperativ императив

—
spunde	(du)
—
spunden	wir
spundet	(ihr)
spunden	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spunde
du	spundest
er/sie/es	spunde
wir	spunden
ihr	spundet
sie/Sie	spunden

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spundete
du	spundetest
er/sie/es	spundete
wir	spundeten
ihr	spundetet
sie/Sie	spundeten

Partizip партицип

spundend	Präsens
gespundet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

spunden

zu spunden

§Однокоренные

derSpund

pieu, piquet, bondon

§Связанные слова

abfüllen·lagern