Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Stab

[ʃtaːp]
§ Грамматика
Genitiv
des Stabes
Plural
die Stäbe
§Значения
посох, палка, трость
Ein langer, dünner Gegenstand aus Holz oder Metall, der zum Gehen oder Stützen verwendet wird.
Длинный предмет, используемый для опоры при ходьбе.
нейтральное
  1. Der Wanderer stützt sich auf seinen Stab.
    — Странник опирается на свой посох.
  2. Ein alter Stab half ihm beim Aufstieg.
    — Старая палка помогла ему при подъеме.
Синонимы
Stock·Stöckchen
жезл, шест, посох
Ein langer Gegenstand, der als Werkzeug, Waffe oder Symbol dient.
Предмет, используемый как символ власти или оружие.
нейтральное
  1. Der Zauberer hält einen goldenen Stab.
    — Волшебник держит золотой жезл.
  2. Der König erhob seinen Stab zum Zeichen.
    — Король поднял свой жезл в знак.
Синонимы
Personal·Belegschaft
стержень, штырь, шест
Ein langer, schmaler Gegenstand, der in der Technik oder im Sport als Halterung oder Gerät dient.
Технический элемент или спортивный снаряд.
терминологическое
  1. Der Sportler nutzt den Stab beim Hochsprung.
    — Спортсмен использует шест при прыжках с шестом.
  2. Der Metallstab wurde präzise gefertigt.
    — Металлический стержень был изготовлен точно.
§Идиомы
§Сложные слова
Generalstab
генеральный штаб
Stabmitarbeiter
сотрудник штаба
Zauberstab
волшебная палочка
Stabsführer
руководитель штаба
Stabsdienst
штабная служба
Stabsübung
штабные учения
§Однокоренные
stäbchen
палочка
stäbchenförmig
в форме палочки
stäbchenartig
подобный палочке
stäbchen
палочка (маленькая)
§Связанные слова
Gehilfen·Werkzeug·Scepter