Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

stapeln

[ˈʃtaːpl̩n]

По слогам sta|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas auf etwas stapeln A— to stack something on top of something

„Er stapelt die Bücher auf den Tisch."

etwas stapeln A— to stack something

„Bitte stapeln Sie die leeren Kartons."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

stapeln

Präteritum

stapelte

Partizip II

hat gestapelt

§Значения

to stack

Gegenstände ordentlich übereinanderlegen, um einen Stapel zu bilden.

To place objects on top of each other.

нейтральное

Bitte stapeln Sie die Bücher ordentlich.

— Please stack the books neatly.
Er hat die Kartons im Keller gestapelt.

— He stacked the boxes in the basement.

Синонимы

schichten·aufhäufen

to stack (computing)

In der Informatik: Daten oder Speicherbereiche hintereinander anordnen.

To arrange data in a stack structure.

терминологическое

Der Algorithmus stapelt die Daten effizient.

— The algorithm stacks the data efficiently.

to pile up

Etwas in großen Mengen oder unordentlich aufeinanderhäufen.

To pile things up in large quantities.

нейтральное

☞ Often implies a large volume.

Wir haben die alten Zeitungen einfach gestapelt.

— We just piled up the old newspapers.
Die Waren werden in der Lagerhalle gestapelt.

— The goods are being piled up in the warehouse.

to stack (onto something)

Gegenstände übereinander auf eine bestimmte Fläche oder einen Ort legen, um einen Stapel zu bilden.

Er stapelt die Kisten auf die Palette.

— He stacks the boxes onto the pallet.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	staple
du	stapelst
er/sie/es	stapelt
wir	stapeln
ihr	stapelt
sie/Sie	stapeln

Präteritum претеритум

ich	stapelte
du	stapeltest
er/sie/es	stapelte
wir	stapelten
ihr	stapeltet
sie/Sie	stapelten

Imperativ императив

—
staple	(du)
—
stapeln	wir
stapelt	(ihr)
stapeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	staple
du	stapelest
er/sie/es	staple
wir	stapeln
ihr	staplet
sie/Sie	stapeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stapelte
du	stapeltest
er/sie/es	stapelte
wir	stapelten
ihr	stapeltet
sie/Sie	stapelten

Partizip партицип

stapelnd	Präsens
gestapelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

stapeln

zu stapeln

§Сложные слова

Stapelbar

stackable

§Связанные слова

anordnen·sortieren·lagern