Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

statuenhaft

[ʃtaˈtuːənˌhaft]
По слогам sta|tu|en|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
statuenhaft
Komparativ
statuenhafter
Superlativ
am statuenhaftesten
§Значения
статуарный, неподвижный
Wie eine Statue wirkend, unbeweglich, vollkommen ruhig und erhaben.
Подобный статуе, обладающий неподвижностью и величием.
возвышенное
  1. Sie verharrte in statuenhafter Ruhe.
    — Она замерла в статуарном спокойствии.
  2. Der Modell stand statuenhaft da.
    — Модель стояла неподвижно, словно статуя.
Синонимы
unbeweglich·bildhaft
Антонимы
lebhaft·unbeholfen
статуарный, подобный статуе
Äußerlich einer Statue sehr ähnlich, besonders in der Form oder Proportion.
Имеющий формы или пропорции, напоминающие статую.
нейтральное
  1. Ihre statuenhafte Figur beeindruckte alle.
    — Ее статуарная фигура впечатлила всех.
  2. Das Gesicht wirkte fast statuenhaft.
    — Лицо казалось почти как у статуи.
§Сложные слова
Statuenhaftigkeit
статуарность
§Однокоренные
Statue
статуя
statuär
статуарный
statuieren
выставлять статуи
§Связанные слова
majestätisch·erhaben

Сообщить об ошибке