Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

stenographieren

[ʃtenoɡʁafiˈʁiːɐn]

По слогам ste|no|gra|phi|rie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas stenographieren A— to stenograph something

„Der Sekretär stenographiert das Protokoll."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

stenographieren

Präteritum

stenographierte

Partizip II

hat stenographiert

§Значения

to stenograph

Gesprochene Sprache mithilfe einer Kurzschrift schnell schriftlich festhalten.

To record spoken language using shorthand.

нейтральное терминологическое

Die Sekretärin stenographiert die Rede des Bürgermeisters.

— The secretary is stenographing the mayor's speech.
Er hat das gesamte Protokoll schnell stenographiert.

— He stenographed the entire protocol quickly.

Синонимы

mitschreiben·protokollieren

to transcribe in shorthand

Etwas in einer verkürzten oder kodierten Form protokollieren.

To record information in a condensed form.

нейтральное

Man kann die Notizen nur schwer lesen, da sie stenographiert wurden.

— The notes are hard to read because they were transcribed in shorthand.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	stenographiere
du	stenographierst
er/sie/es	stenographiert
wir	stenographieren
ihr	stenographiert
sie/Sie	stenographieren

Präteritum претеритум

ich	stenographierte
du	stenographiertest
er/sie/es	stenographierte
wir	stenographierten
ihr	stenographiertet
sie/Sie	stenographierten

Imperativ императив

—
stenographiere	(du)
—
stenographieren	wir
stenographiert	(ihr)
stenographieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stenographiere
du	stenographierest
er/sie/es	stenographiere
wir	stenographieren
ihr	stenographieret
sie/Sie	stenographieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stenographierte
du	stenographiertest
er/sie/es	stenographierte
wir	stenographierten
ihr	stenographiertet
sie/Sie	stenographierten

Partizip партицип

stenographierend	Präsens
stenographiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

stenographieren

zu stenographieren

§Сложные слова

Stenographin

female stenographer

§Связанные слова

notieren·aufzeichnen·transkribieren