merecer castigo
Jemanden durch eine Handlung oder ein Ereignis in eine Situation bringen, die eine Bestrafung oder einen Verlust nach sich zieht.
Hacer que alguien, mediante una acción o un acontecimiento, se encuentre en una situación que conlleve un castigo o una pérdida.
-
Sein Verhalten hat ihn in große Schwierigkeiten strafversetzt.
-
Er hat sich durch die Lüge selbst strafversetzt.