заслужити покарання
Jemanden durch eine Handlung oder ein Ereignis in eine Situation bringen, die eine Bestrafung oder einen Verlust nach sich zieht.
Довести когось дією або подією до ситуації, яка тягне за собою покарання або втрату.
-
Sein Verhalten hat ihn in große Schwierigkeiten strafversetzt.— Його поведінка завела його у великі неприємності.
-
Er hat sich durch die Lüge selbst strafversetzt.— Він сам себе покарав брехнею.