Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

strichpunktieren

[ˈʃtʁɪçˌpʊŋkˌtiːʁən]
По слогам strich|punk|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas strichpunktieren A— to punctuate with dashes / to break into dashed lines
„Der Autor strichpunktiert den Text, um die Struktur zu verdeutlichen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
strichpunktieren
Präteritum
strichpunktierte
Partizip II
hat strichpunktiert
§Значения
to punctuate with semicolons
Mit einem Strichpunkt (Semikolon) versehen oder Texte in Abschnitte unterteilen, die durch Semikolons getrennt sind.
To insert semicolons into a text.
нейтральное терминологическое
  1. Der Autor strichpunktierte den langen Satz sehr sparsam.
    — The author punctuated the long sentence very sparingly with semicolons.
  2. Du solltest diesen Text besser strichpunktieren.
    — You should punctuate this text with semicolons more effectively.
Синонимы
unterbrechen·gliedern
to mark rhythm (in music)
In der Musik: Rhythmen oder Notenwerte mit Strichen oder Punkten markieren.
To use dots and dashes to denote rhythmic patterns.
терминологическое
  1. Der Komponist strichpunktierte die neuen Rhythmen im Manuskript.
    — The composer marked the new rhythms in the manuscript.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich strichpunktiere
du strichpunktierst
er/sie/es strichpunktiert
wir strichpunktieren
ihr strichpunktiert
sie/Sie strichpunktieren
Präteritum претеритум
ich strichpunktierte
du strichpunktiertest
er/sie/es strichpunktierte
wir strichpunktierten
ihr strichpunktiertet
sie/Sie strichpunktierten
Imperativ императив
—
strichpunktiere (du)
—
strichpunktieren wir
strichpunktiert (ihr)
strichpunktieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich strichpunktiere
du strichpunktierest
er/sie/es strichpunktiere
wir strichpunktieren
ihr strichpunktieret
sie/Sie strichpunktieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich strichpunktierte
du strichpunktiertest
er/sie/es strichpunktierte
wir strichpunktierten
ihr strichpunktiertet
sie/Sie strichpunktierten
Partizip партицип
strichpunktierend Präsens
strichpunktiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
strichpunktieren
strichpunktieren
§Однокоренные
derStrichpunkt
dash-dot line
derPunkt
dot, point
derStrich
stroke, dash
§Связанные слова
gestrichelt·unterbrechen·markieren

Сообщить об ошибке