strichpunktieren

[ˈʃtʁɪçˌpʊŋkˌtiːʁən]

По слогам strich|punk|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas strichpunktieren A— щось стріхпунктувати

„Der Autor strichpunktiert den Text, um die Struktur zu verdeutlichen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

strichpunktieren

Präteritum

strichpunktierte

Partizip II

hat strichpunktiert

§Значения

розставляти крапки з комою

Mit einem Strichpunkt (Semikolon) versehen oder Texte in Abschnitte unterteilen, die durch Semikolons getrennt sind.

Додати крапку з комою або розділити текст на частини, які відокремлені крапками з комою.

нейтральное терминологическое

Der Autor strichpunktierte den langen Satz sehr sparsam.

— Автор дуже помірковано використовував крапки з комою у цьому довгому реченні.
Du solltest diesen Text besser strichpunktieren.

— Тобі варто краще розставити в цьому тексті розділові знаки.

Синонимы

unterbrechen·gliedern

позначати ритм

In der Musik: Rhythmen oder Notenwerte mit Strichen oder Punkten markieren.

У музиці: позначати ритми або тривалості нот рисками чи крапками.

терминологическое

☞ Стосується позначення ритмів.

Der Komponist strichpunktierte die neuen Rhythmen im Manuskript.

— Композитор позначав нові ритми в рукописі крапками.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	strichpunktiere
du	strichpunktierst
er/sie/es	strichpunktiert
wir	strichpunktieren
ihr	strichpunktiert
sie/Sie	strichpunktieren

Präteritum претеритум

ich	strichpunktierte
du	strichpunktiertest
er/sie/es	strichpunktierte
wir	strichpunktierten
ihr	strichpunktiertet
sie/Sie	strichpunktierten

Imperativ императив

—
strichpunktiere	(du)
—
strichpunktieren	wir
strichpunktiert	(ihr)
strichpunktieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	strichpunktiere
du	strichpunktierest
er/sie/es	strichpunktiere
wir	strichpunktieren
ihr	strichpunktieret
sie/Sie	strichpunktieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	strichpunktierte
du	strichpunktiertest
er/sie/es	strichpunktierte
wir	strichpunktierten
ihr	strichpunktiertet
sie/Sie	strichpunktierten

Partizip партицип

strichpunktierend	Präsens
strichpunktiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

strichpunktieren

§Однокоренные

§Связанные слова

gestrichelt·unterbrechen·markieren