Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

stößeln

[ˈʃtøːsl̩n]
По слогам stö|ßel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. stößeln A— втискивать/вдавливать что-либо
„Er stößelt die kleinen Teile in die Form."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stößeln
Präteritum
stößelte
Partizip II
hat gestößelt
§Значения
толчь, стучать
Etwas mit einem Stößel oder einem ähnlichen Werkzeug bearbeiten oder stampfen.
Измельчать или обрабатывать что-либо с помощью ступки или ступа.
нейтральное
  1. Die Kräuterfrau stößelt die Heilkräuter.
    — Травница толчет лекарственные травы.
  2. Er hat das Getreide mühsam gestößelt.
    — Он с трудом растолчал зерно.
Синонимы
drücken·schieben
продевать (нить), обрабатывать нить
In der Textilherstellung: Fäden oder Garne durch eine Vorrichtung führen oder verarbeiten.
Проводить нити или пряжу через специальное устройство в текстильном производстве.
терминологическое
  1. Die Maschine stößelt die feinen Fäden.
    — Машина продевает тонкие нити.
  2. Die Arbeiterin hat die Wolle gestößelt.
    — Рабочая обработала шерсть.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stößle
du stößelst
er/sie/es stößelt
wir stößeln
ihr stößelt
sie/Sie stößeln
Präteritum претеритум
ich stößelte
du stößeltest
er/sie/es stößelte
wir stößelten
ihr stößeltet
sie/Sie stößelten
Imperativ императив
—
stößle (du)
—
stößeln wir
stößelt (ihr)
stößeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stößle
du stößelst
er/sie/es stößle
wir stößeln
ihr stößelt
sie/Sie stößeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stößelte
du stößeltest
er/sie/es stößelte
wir stößelten
ihr stößeltet
sie/Sie stößelten
Partizip партицип
stößelnd Präsens
gestößelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
stößeln
zu stößeln
§Однокоренные
derStoß
толчок
stoßen
толкать
stoßweise
толчками
§Связанные слова
drücken·schieben·pressen

Сообщить об ошибке