Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

suffieren

[zufˈiːʁən]

По слогам suf|fie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

unter etw. (Dat.) suffieren D— страдать от чего-либо

„Er suffiert unter starken Schmerzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

suffieren

Präteritum

suffierte

Partizip II

hat suffiert

§Значения

страдать, мучиться

Schwer leiden oder großen körperlichen oder seelischen Schmerz empfinden.

Испытывать сильную физическую или душевную боль.

возвышенное

Der alte Mann suffierte schweigend.

— Старик молча страдал.
Sie hat lange Zeit schwer suffiert.

— Она долго тяжело страдала.

Синонимы

leiden·büßen

страдать от (чего-либо)

Unter bestimmten Umständen oder Bedingungen leiden.

Испытывать негативные последствия чего-либо.

возвышенное

☞ Часто используется с предлогом 'unter'.

Die Bevölkerung suffiert unter der Hungersnot.

— Население страдает от голода.
Viele Menschen suffieren unter der Hitze.

— Многие люди страдают от жары.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	suffiere
du	suffierst
er/sie/es	suffiert
wir	suffieren
ihr	suffiert
sie/Sie	suffieren

Präteritum претеритум

ich	suffierte
du	suffiertest
er/sie/es	suffierte
wir	suffierten
ihr	suffiertet
sie/Sie	suffierten

Imperativ императив

—
suffiere	(du)
—
suffieren	wir
suffiert	(ihr)
suffieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	suffiere
du	suffierest
er/sie/es	suffiere
wir	suffieren
ihr	suffieret
sie/Sie	suffieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	suffierte
du	suffieretest
er/sie/es	suffierte
wir	suffierten
ihr	suffieretet
sie/Sie	suffierten

Partizip партицип

suffierend	Präsens
suffiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

suffieren

zu suffieren

§Однокоренные

§Связанные слова

erleiden·erfahren·peinigen