Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

sühnen

[ˈzyːnən]
По слогам süh|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas sühnen A— to atone for something
„Er musste seine Schuld sühnen."
für etwas sühnen A— to atone for something
„Sie sühnte für die Fehler der Vergangenheit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sühnen
Präteritum
sühnte
Partizip II
hat gesühnt
§Значения
to atone for, to expiate
Eine Schuld oder ein Vergehen durch eine entsprechende Handlung oder Strafe wiedergutmachen.
To make amends for a fault or crime through a specific act or punishment.
возвышенное официальное
☞ Often used in religious or legal contexts.
  1. Er musste seine schwere Schuld mit jahrelanger Arbeit sühnen.
    — He had to atone for his heavy guilt with years of work.
  2. Sie hat ihre Fehler durch gute Taten gesühnt.
    — She atoned for her mistakes through good deeds.
Синонимы
atone/pay for (something)
Für ein begangenes Unrecht oder eine Schuld einstehen und dafür eine Strafe oder Wiedergutmachung leisten.
  1. Er musste für seine Verbrechen lange sühnen.
    — He had to atone for his crimes for a long time.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sühne
du sühnst
er/sie/es sühnt
wir sühnen
ihr sühnt
sie/Sie sühnen
Präteritum претеритум
ich sühnte
du sühntest
er/sie/es sühnte
wir sühnten
ihr sühntet
sie/Sie sühnten
Imperativ императив
sühne (du)
sühnen wir
sühnt (ihr)
sühnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sühne
du sühnest
er/sie/es sühne
wir sühnen
ihr sühnet
sie/Sie sühnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sühnte
du sühntest
er/sie/es sühnte
wir sühnten
ihr sühntet
sie/Sie sühnten
Partizip партицип
sühnend Präsens
gesühnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
sühnen
zu sühnen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке