to flirt, to gallivant
Mit einer Frau flirten oder ihr schmeicheln, oft auf eine etwas altmodische oder übertriebene Weise.
To flirt or make advances toward a woman, often in an old-fashioned way.
☞ Often used ironically.
-
Er tapizierte den ganzen Abend lang mit der jungen Dame.— He flirted with the young lady all evening.
-
Hör auf, so offensichtlich zu tapizieren!— Stop flirting so obviously!
-
Der alte Graf hat gestern wieder wild tapiziert.— The old count was flirting wildly again yesterday.
Синонимы