tausendjährig

[ˈtaʊ̯zn̩ˌjɛːʁɪç]

По слогам tau|sen|djähr|ig

§Значения

bin yıllık

Seit tausend Jahren bestehend oder andauernd.

Bin yıldır var olan veya devam eden.

нейтральное

Der tausendjährige Baum steht mitten im Wald.

— Bin yıllık ağaç ormanın tam ortasında duruyor.
Diese tausendjährige Tradition wird nun fortgeführt.

— Bu bin yıllık gelenek artık da sürdürülmektedir.

Синонимы

Антонимы

bin yıllık

Über eine extrem lange Zeitspanne hinweg andauernd; metaphorisch für etwas sehr Altes.

Son derece uzun bir zaman dilimi boyunca devam eden; mecazi anlamda çok eski bir şey için kullanılır.

возвышенное

Sie blickten auf die tausendjährigen Konflikte der Region.

— Bölgenin bin yıllık çatışmalarına baktılar.
Das Wissen scheint in dieser Kultur tausendjährig zu sein.

— Bu kültürde bilgi bin yıllık gibi görünüyor.

§Однокоренные

§Связанные слова