terraformen

[ˈtɛʁaˌfɔʁmən]

По слогам ter|ra|for|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. terraformen A— щось терраформувати

„Wissenschaftler planen, den Mars zu terraformen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

terraformen

Präteritum

terraformte

Partizip II

hat terraformt

§Значения

терраформувати

Die Oberfläche eines Planeten oder Mondes so verändern, dass sie für Menschen bewohnbar wird.

Змінити поверхню планети або супутника так, щоб вона стала придатною для життя людей.

нейтральное терминологическое

Wissenschaftler wollen den Mars terraformen.

— Вчені хочуть терраформувати Марс.
Die Menschheit plant, den Mars in der Zukunft zu terraformen.

— Людство планує в майбутньому терраформувати Марс.

Синонимы

umgestalten·modifizieren

переформувати (ландшафт)

Ein Gebiet oder eine Landschaft künstlich umgestalten oder bewohnbar machen.

Штучно перетворити територію або ландшафт, зробити його придатним для проживання.

нейтральное

☞ Переносне значення в екологічному або планувальному контексті.

Wissenschaftler planen, den Mars langfristig zu terraformen.

— Вчені планують у довгостроковій перспективі терраформувати Марс.
Die Ingenieure wollen die Wüste großflächig terraformen.

— Інженери хочуть масштабно терраформувати пустелю.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	terraforme
du	terraformst
er/sie/es	terraformt
wir	terraformen
ihr	terraformt
sie/Sie	terraformen

Präteritum претеритум

ich	terraformte
du	terraformtest
er/sie/es	terraformte
wir	terraformten
ihr	terraformtet
sie/Sie	terraformten

Imperativ императив

—
terraforme	(du)
—
terraformen	wir
terraformt	(ihr)
terraformen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	terraforme
du	terraformest
er/sie/es	terraforme
wir	terraformen
ihr	terraformet
sie/Sie	terraformen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	terraformte
du	terraformtest
er/sie/es	terraformte
wir	terraformten
ihr	terraformtet
sie/Sie	terraformten

Partizip партицип

terraformend	Präsens
terraformt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

terraformen

zu terraformen

§Однокоренные

dieForm

форма

formen

формувати, надавати форму

§Связанные слова

kolonisieren