Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tippeln

[ˈtɪpl̩n]
По слогам tip|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
tippeln N— tipar
„Er tippelt langsam durch die Straßen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tippeln
Präteritum
tippelte
Partizip II
hat getippelt
§Значения
apresurarse, trotar
Mit kleinen, schnellen Schritten gehen.
Caminar con pasos pequeños y rápidos.
нейтральное
  1. Das Kind tippelt fröhlich durch den Garten.
  2. Sie ist mit kleinen Schritten nach Hause getippelt.
Синонимы
schlurfen·watscheln·huschen
Антонимы
stürmen·rennen
teclear, pulsar
Etwas mit den Fingern schnell und ungeschickt auf einer Tastatur schreiben.
Escribir algo rápidamente y torpemente con los dedos en un teclado.
разговорное
  1. Er tippelt nur so auf seiner Tastatur herum.
  2. Hast du die E-Mail schon getippelt?
arrastrar los pies, ir muy despacio
In einem sehr langsamen, mühsamen Tempo gehen oder sich bewegen.
Caminar o moverse a un ritmo muy lento y penoso.
разговорное
☞ Con frecuencia, se usa de manera despectiva para referirse al avance lento.
  1. Warum tippelst du so langsam vor dich hin?
  2. Der müde Wanderer tippelt nur noch langsam den steilen Pfad hinauf.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tipple
du tippelst
er/sie/es tippelt
wir tippeln
ihr tippelt
sie/Sie tippeln
Präteritum претеритум
ich tippelte
du tippeltest
er/sie/es tippelte
wir tippelten
ihr tippeltet
sie/Sie tippelten
Imperativ императив
—
tipple (du)
—
tippeln wir
tippelt (ihr)
tippeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tipple
du tippelst
er/sie/es tipple
wir tippeln
ihr tippelt
sie/Sie tippeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tippelte
du tippeltest
er/sie/es tippelte
wir tippelten
ihr tippeltet
sie/Sie tippelten
Partizip партицип
tippelnd Präsens
getippelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tippeln
zu tippeln
§Связанные слова
gehen·wandern·schlendern

Сообщить об ошибке