Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tippeln

[ˈtɪpl̩n]
По слогам tip|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
tippeln N— tippeler.
„Er tippelt langsam durch die Straßen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tippeln
Präteritum
tippelte
Partizip II
hat getippelt
§Значения
se précipiter, trottiner
Mit kleinen, schnellen Schritten gehen.
Marcher à petits pas rapides.
нейтральное
  1. Das Kind tippelt fröhlich durch den Garten.
  2. Sie ist mit kleinen Schritten nach Hause getippelt.
Синонимы
schlurfen·watscheln·huschen
Антонимы
stürmen·rennen
taper, pianoter
Etwas mit den Fingern schnell und ungeschickt auf einer Tastatur schreiben.
Écrire quelque chose rapidement et maladroitement avec les doigts sur un clavier.
разговорное
  1. Er tippelt nur so auf seiner Tastatur herum.
  2. Hast du die E-Mail schon getippelt?
traîner les pieds, avancer lentement
In einem sehr langsamen, mühsamen Tempo gehen oder sich bewegen.
Aller ou se déplacer à un rythme très lent et laborieux.
разговорное
☞ Souvent utilisé de manière péjorative pour décrire un progrès lent.
  1. Warum tippelst du so langsam vor dich hin?
  2. Der müde Wanderer tippelt nur noch langsam den steilen Pfad hinauf.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tipple
du tippelst
er/sie/es tippelt
wir tippeln
ihr tippelt
sie/Sie tippeln
Präteritum претеритум
ich tippelte
du tippeltest
er/sie/es tippelte
wir tippelten
ihr tippeltet
sie/Sie tippelten
Imperativ императив
—
tipple (du)
—
tippeln wir
tippelt (ihr)
tippeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tipple
du tippelst
er/sie/es tipple
wir tippeln
ihr tippelt
sie/Sie tippeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tippelte
du tippeltest
er/sie/es tippelte
wir tippelten
ihr tippeltet
sie/Sie tippelten
Partizip партицип
tippelnd Präsens
getippelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tippeln
zu tippeln
§Связанные слова
gehen·wandern·schlendern

Сообщить об ошибке