Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tot·trampeln

[ˈtoːtˌtʁampəl n]

По слогам tot|tram|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn./etw. tottrampeln A— затоптать до смерти

„Die Herde trampelte die kleinen Tiere tot."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

tottrampeln

Präteritum

trampelte tot

Partizip II

hat totgetrampelt

§Значения

затоптать до смерти

Jemanden oder etwas durch Trampeln oder Zertreten töten.

Убить кого-либо или что-либо, наступая на них.

нейтральное

Die schweren Stiefel haben die kleinen Blumen tottrampelten.

— Тяжелые сапоги затоптали маленькие цветы.
Das Vieh hat die jungen Triebe im Garten tottrampelte.

— Скотина затоптала молодые побеги в саду.

Синонимы

zertreten·zerquetschen

затоптать (в толпе)

In einer Menschenmenge oder durch Tiere versehentlich jemanden unter die Füße geraten und töten.

Задавить в результате давки или массового движения.

нейтральное

In der Panik wurden leider mehrere Menschen tottrampelten.

— В панике, к сожалению, несколько человек были затоптаны.
Die Menge ist so dicht, dass man jemanden tottrampeln könnte.

— Толпа такая плотная, что можно кого-нибудь затоптать.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	trampele	tot
du	trampelst	tot
er/sie/es	trampelt	tot
wir	trampeln	tot
ihr	trampelt	tot
sie/Sie	trampeln	tot

Präteritum претеритум

ich	trampelte	tot
du	trampeltest	tot
er/sie/es	trampelte	tot
wir	trampelten	tot
ihr	trampeltet	tot
sie/Sie	trampelten	tot

Imperativ императив

—
trample	(du)	tot
—
trampeln	wir	tot
trampelt	(ihr)	tot
trampeln	Sie	tot

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	trampele	tot
du	trampelest	tot
er/sie/es	trampele	tot
wir	trampeln	tot
ihr	trampelet	tot
sie/Sie	trampeln	tot

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	trampelte	tot
du	trampeltest	tot
er/sie/es	trampelte	tot
wir	trampelten	tot
ihr	trampeltet	tot
sie/Sie	trampelten	tot

Partizip партицип

tottrampelnd	Präsens
totgetrampelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tottrampeln

totzutrampeln

§Однокоренные

trampeln

топать, топать ногами

§Связанные слова

zertreten·zerquetschen·stampfen