Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zertreten

[t͡sɛɐ̯ˈtʁeːtn̩]
По слогам zer|tre|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zertreten A— раздавить/растоптать что-либо
„Er hat die reife Frucht versehentlich zertreten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
zertreten
Präteritum
zertrat
Partizip II
hat zertreten
§Значения
раздавить (ногой)
Etwas mit dem Fuß zerdrücken oder zerstören.
Разрушить или раздавить что-либо ступней.
нейтральное
  1. Das Kind hat die reife Beere zertreten.
    — Ребенок раздавил спелую ягоду.
  2. Ich habe aus Versehen die Dose zertreten.
    — Я случайно раздавил банку.
Синонимы
zerquetschen·zerstampfen·zerdrücken
Антонимы
aufheben
растоптать
Etwas durch wiederholtes Treten oder Laufen flach drücken oder beschädigen.
Повредить что-либо, наступая на это.
нейтральное
  1. Die Soldaten haben die Blumen am Wegrand zertreten.
    — Солдаты растоптали цветы у обочины дороги.
  2. Sie hat die empfindlichen Blätter zertreten.
    — Она растоптала нежные листья.
утоптать
Eine Fläche oder einen Boden durch Begehung unbrauchbar machen oder verdichten.
Сделать поверхность плотной или неровной путем ходьбы.
нейтральное
  1. Die Besucher haben den Rasen völlig zertreten.
    — Посетители полностью утоптали газон.
  2. Der Boden wurde durch die schweren Maschinen zertreten.
    — Почва была утоптана тяжелыми машинами.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zertrete
du zertrittst
er/sie/es zertritt
wir zertreten
ihr zertretet
sie/Sie zertreten
Präteritum претеритум
ich zertrat
du zertratst
er/sie/es zertrat
wir zertraten
ihr zertratet
sie/Sie zertraten
Imperativ императив
—
zertritt (du)
—
zertreten wir
zertretet (ihr)
zertreten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zertrete
du zertretest
er/sie/es zertrete
wir zertreten
ihr zertretet
sie/Sie zertreten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerträte
du zerträtest
er/sie/es zerträte
wir zerträten
ihr zerträtet
sie/Sie zerträten
Partizip партицип
zertretend Präsens
zertreten Perfekt
Infinitiv инфинитив
zertreten
zu zertreten
§Однокоренные
treten
ступать, наступать
der Tritt
толчок, удар ногой
zerstören
разрушать
der Täter
преступник, виновник
§Связанные слова
laufen·marschieren·stampfen

Сообщить об ошибке