Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

traben

[ˈtʁaːbn̩]
По слогам tra|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
traben N— to trot
„Das Pferd trabt über die Wiese."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
traben
Präteritum
trabte
Partizip II
ist getrabt
§Значения
to trot
Mit schnellen, gleichmäßigen Schritten gehen, wie es Pferde tun.
To move at a moderate pace with rhythmic steps (of a horse).
нейтральное
  1. Das Pferd trabt über die Wiese.
    — The horse is trotting across the meadow.
  2. Der Reiter hat das Tier schnell traben lassen.
    — The rider made the animal trot quickly.
Синонимы
galoppieren·schlendern
to trudge, to mosey
Sich langsam, ohne Eile oder Ziel fortbewegen.
To walk slowly or aimlessly.
разговорное
☞ Often used colloquially to describe a person's slow movement.
  1. Er trabte müde durch die leere Straße.
    — He trudged tiredly through the empty street.
  2. Warum trabst du so langsam?
    — Why are you moseying so slowly?
Антонимы
stehen·rennen
to flow, to run
In einem langsamen, gleichmäßigen Rhythmus fließen oder laufen (z. B. Wasser oder Prozesse).
To move or flow in a steady, slow rhythm.
нейтральное
  1. Die Zeit trabt dahin.
    — Time flows away.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich trace
du trabst
er/sie/es trabt
wir traben
ihr trabt
sie/Sie traben
Präteritum претеритум
ich trabte
du trabtest
er/sie/es trabte
wir trabten
ihr trabtet
sie/Sie trabten
Imperativ императив
—
trab (du)
—
traben wir
trabt (ihr)
traben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trace
du trabest
er/sie/es trace
wir traben
ihr trabet
sie/Sie traben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich trabte
du trabtest
er/sie/es trabte
wir trabten
ihr trabtet
sie/Sie trabten
Partizip партицип
trabend Präsens
getrabt Perfekt
Infinitiv инфинитив
traben
zu traben
§Идиомы
§Однокоренные
tröpfeln
to trickle
§Связанные слова
reiten·wandern·schreiten

Сообщить об ошибке