транссумировать (переносить текст)
Einen Text oder Inhalt von einer Sprache in eine andere übertragen.
Переносить содержание текста из одного языка в другой.
☞ Часто используется в контексте филологии или анализа текстов.
-
Der Forscher transsumierte die antiken Begriffe in die moderne Sprache.— Исследователь транссумировал античные термины в современный язык.
-
Es wurde versucht, den Text präzise zu transsumieren.— Была предпринята попытка точно транссумировать текст.
Синонимы