Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

transversieren

[tʁansvɛɐ̯ˈsiːʁən]

По слогам tran|sver|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. transversieren A— пересекать поперечно

„Der Chirurg muss das Gefäß transversieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

transversieren

Präteritum

transversierte

Partizip II

hat transversiert

§Значения

пересекать, располагать поперечно

Etwas quer oder quer zur Längsachse anordnen oder durchführen.

Располагать что-либо поперек или проводить действие в поперечном направлении.

нейтральное

Der Ingenieur transversiert die Linien.

— Инженер располагает линии поперечно.
Die Forscher transversierten die Struktur.

— Исследователи расположили структуру поперечно.

Синонимы

durchschneiden·durchtrennen

проводить поперечный разрез

In der Medizin: Einen Körperabschnitt oder ein Organ in einer Querschnittsebene untersuchen oder schneiden.

Проводить исследование или разрез органа в поперечной плоскости.

терминологическое

☞ Медицинский термин.

Der Chirurg transversiert das Gewebe.

— Хирург делает поперечный разрез ткани.
Das Organ wurde transversiert.

— Орган был разрезан в поперечной плоскости.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	transversiere
du	transversierst
er/sie/es	transversiert
wir	transversieren
ihr	transversiert
sie/Sie	transversieren

Präteritum претеритум

ich	transversierte
du	transversiertest
er/sie/es	transversierte
wir	transversierten
ihr	transversiertet
sie/Sie	transversierten

Imperativ императив

—
transversiere	(du)
—
transversieren	wir
transversiert	(ihr)
transversieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	transversiere
du	transversierest
er/sie/es	transversiere
wir	transversieren
ihr	transversieret
sie/Sie	transversieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	transversierte
du	transversiertest
er/sie/es	transversierte
wir	transversierten
ihr	transversiertet
sie/Sie	transversierten

Partizip партицип

transversierend	Präsens
transversiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

transversieren

zu transversieren

§Однокоренные

§Связанные слова

sezieren·schneiden·operieren