Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tratzen

[ˈtʁat͡sn̩]
По слогам trat|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
tratzen N— капризничать, вредничать
„Das Kind tratzt nur herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tratzen
Präteritum
tratzte
Partizip II
hat getratzt
§Значения
капризничать, вредничать
Sich trotzig, eigensinnig oder quälend verhalten, oft bei Kindern.
Вести себя упрямо или капризно, как ребенок.
разговорное
  1. Das kleine Kind tratzt nur den ganzen Tag.
    — Маленький ребенок только и делает, что капризничает весь день.
  2. Das kleine Kind tratzte den ganzen Nachmittag wegen des Spielzeugs.
    — Маленький ребенок весь день капризничал из-за игрушки.
Синонимы
изводить, докучать, вредничать
Jemanden durch schwieriges oder widerspenstiges Verhalten ärgern oder mürbe machen.
Намеренно раздражать или усложнять жизнь кому-либо.
разговорное
  1. Er tratzt seine Kollegen ständig mit seinen Launen.
    — Он постоянно изводит своих коллег своими перепадами настроения.
  2. Hör auf, mich so zu tratzen!
    — Хватит мне так докучать!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tratze
du tratzt
er/sie/es tratzt
wir tratzen
ihr tratzt
sie/Sie tratzen
Präteritum претеритум
ich tratzte
du tratztest
er/sie/es tratzte
wir tratzten
ihr tratztet
sie/Sie tratzten
Imperativ императив
tratze (du)
tratzen wir
tratzt (ihr)
tratzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tratze
du tratzet
er/sie/es tratze
wir tratzen
ihr tratzet
sie/Sie tratzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tratzte
du tratzetest
er/sie/es tratzte
wir tratzten
ihr tratztet
sie/Sie tratzten
Partizip партицип
tratzend Präsens
getratzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tratzen
zu tratzen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке