Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tratzen

[ˈtʁat͡sn̩]
По слогам trat|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
tratzen N— трецти
„Das Kind tratzt nur herum."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tratzen
Präteritum
tratzte
Partizip II
hat getratzt
§Значения
вередувати, поводитися неслухняно
Sich trotzig, eigensinnig oder quälend verhalten, oft bei Kindern.
Поводитися вперто, вдаючись до впертості чи докучливості; часто спостерігається у дітей.
разговорное
  1. Das kleine Kind tratzt nur den ganzen Tag.
    — Ця маленька дитина цілий день лише бешкетує.
  2. Das kleine Kind tratzte den ganzen Nachmittag wegen des Spielzeugs.
    — Маленька дитина весь день капризувала через іграшку.
Синонимы
дратувати, докучати, бути важким
Jemanden durch schwieriges oder widerspenstiges Verhalten ärgern oder mürbe machen.
Дратувати когось чи вимотувати його складною або непокірною поведінкою.
разговорное
  1. Er tratzt seine Kollegen ständig mit seinen Launen.
    — Він постійно дратує своїх колег своїми примхами.
  2. Hör auf, mich so zu tratzen!
    — Перестань так на мене кричати!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tratze
du tratzt
er/sie/es tratzt
wir tratzen
ihr tratzt
sie/Sie tratzen
Präteritum претеритум
ich tratzte
du tratztest
er/sie/es tratzte
wir tratzten
ihr tratztet
sie/Sie tratzten
Imperativ императив
tratze (du)
tratzen wir
tratzt (ihr)
tratzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tratze
du tratzet
er/sie/es tratze
wir tratzen
ihr tratzet
sie/Sie tratzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tratzte
du tratzetest
er/sie/es tratzte
wir tratzten
ihr tratztet
sie/Sie tratzten
Partizip партицип
tratzend Präsens
getratzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tratzen
zu tratzen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке