Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

triagieren

[tʁiaˈgiːʁən]
По слогам tri|a|gi|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
Patienten triagieren A— to triage patients (by severity)
„Das medizinische Personal muss die Patienten nach Schwere der Verletzung triagieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
triagieren
Präteritum
triagierte
Partizip II
hat triagiert
§Значения
to triage (patients)
Patienten nach der Schwere ihrer Verletzungen oder Erkrankungen sortieren, um die Behandlung zu priorisieren.
To sort patients based on the severity of their condition.
терминологическое
  1. Die Pflegekraft muss die Verletzten sofort triagieren.
    — The nurse must triage the injured immediately.
  2. Nach dem Unfall wurden die Patienten schnell triagiert.
    — The patients were quickly triaged after the accident.
Синонимы
sortieren·einteilen
to prioritize, to triage (tasks)
Aufgaben oder Probleme nach ihrer Dringlichkeit und Wichtigkeit ordnen.
To classify tasks or problems by importance.
нейтральное
  1. Wir müssen die neuen Aufgaben effizient triagieren.
    — We need to triage the new tasks efficiently.
  2. Er hat die Probleme des Projekts geschickt triagiert.
    — He skillfully triaged the project's problems.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich triagiere
du triagierst
er/sie/es triagiert
wir triagieren
ihr triagiert
sie/Sie triagieren
Präteritum претеритум
ich triagierte
du triagiertest
er/sie/es triagierte
wir triagierten
ihr triagiertet
sie/Sie triagierten
Imperativ императив
—
triagiere (du)
—
triagieren wir
triagiert (ihr)
triagieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich triagiere
du triagierest
er/sie/es triagiere
wir triagieren
ihr triagieret
sie/Sie triagieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich triagierte
du triagiertest
er/sie/es triagierte
wir triagierten
ihr triagiertet
sie/Sie triagierten
Partizip партицип
triagierend Präsens
triagiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
triagieren
zu triagieren
§Однокоренные
dieTriage
triage
Triageverfahren
triage procedure
§Связанные слова
behandeln·diagnostizieren·priorisieren·untersuchen

Сообщить об ошибке