Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

trutschen

[ˈtʁʊtʃn̩]
По слогам trut|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. trutschen D— to chat, to flirt/gossip with someone
„Sie trutscht mit ihrer Freundin durch den Park."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
trutschen
Präteritum
trutschte
Partizip II
hat getrutscht
§Значения
to gossip, to chat
In einer vertraulichen, oft etwas klatschhaften oder oberflächlichen Weise plaudern.
To engage in light, often gossipy chatter.
разговорное A
☞ Mainly used in Austria.
  1. Die Nachbarinnen trutschen den ganzen Nachmittag.
    — The neighbors gossip all afternoon.
  2. Sie haben gestern nur über den Urlaub getrutscht.
    — Yesterday they just chatted about the vacation.
Синонимы
plaudern·schwatzen·kosen
to flirt, to banter
Sich auf eine leichtfertige oder flirtende Art mit jemandem unterhalten.
To chat in a lighthearted or flirtatious manner.
разговорное A
☞ Mainly used in Austria.
  1. Er trutscht gerne mit ihr.
    — He likes to banter with her.
  2. Hör auf, so mit ihm zu trutschen!
    — Stop flirting with him like that!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich trutsche
du trutschst
er/sie/es trutscht
wir trutschen
ihr trutscht
sie/Sie trutschen
Präteritum претеритум
ich trutschte
du trutschtest
er/sie/es trutschte
wir trutschten
ihr trutschtet
sie/Sie trutschten
Imperativ императив
—
trutsche (du)
—
trutschen wir
trutscht (ihr)
trutschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trutsche
du trutschtest
er/sie/es trutsche
wir trutschen
ihr trutschtet
sie/Sie trutschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich trutschte
du trutschtest
er/sie/es trutschte
wir trutschten
ihr trutschtet
sie/Sie trutschten
Partizip партицип
trutschend Präsens
getrutscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
trutschen
zu trutschen
§Однокоренные
Trutsch
chatterbox
§Связанные слова
reden·flirten·quatschen

Сообщить об ошибке