Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

trügen

[ˈtʁyːɡn̩]
По слогам trü|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden trügen A— обманывать кого-либо
„Der Schein trügt mich."
etwas trügt N— быть обманчивым
„Der erste Eindruck trügt oft."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
trügen
Präteritum
trog
Partizip II
hat getrogen
§Значения
обманывать, вводить в заблуждение
Jemanden durch Täuschung oder Unwahrheiten über etwas in die Irre führen.
Вводить кого-либо в заблуждение с помощью лжи или обмана.
нейтральное
  1. Lass dich nicht von seinem freundlichen Lächeln trügen.
    — Не позволяй его дружелюбной улыбке ввести тебя в заблуждение.
  2. Niemand darf dich mit seinen Versprechen trügen.
    — Никто не должен вводить тебя в заблуждение своими обещаниями.
Синонимы
Антонимы
обманываться, вводить в заблуждение (о чем-то)
Einen falschen Eindruck erwecken oder eine falsche Erwartung hervorrufen.
Создавать ложное впечатление о чем-либо.
возвышенное
  1. Der Schein der Ruhe trügt oft.
    — Видимость спокойствия часто обманчива.
  2. Lass dich nicht von seinem freundlichen Gesicht trügen.
    — Не позволяй его дружелюбному лицу обмануть тебя.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich trüge
du trügst
er/sie/es trügt
wir trügen
ihr trügt
sie/Sie trügen
Präteritum претеритум
ich trog
du trogst
er/sie/es trog
wir trogen
ihr trogt
sie/Sie trogen
Imperativ императив
trüg(e) (du)
trügen wir
trügt (ihr)
trügen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich trüge
du trügest
er/sie/es trüge
wir trügen
ihr trüget
sie/Sie trügen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tröge
du trögest
er/sie/es tröge
wir trögen
ihr tröget
sie/Sie trögen
Partizip партицип
trügend Präsens
getrogen Perfekt
Infinitiv инфинитив
trügen
zu trügen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке