tölten

[ˈtœltn̩]

По слогам töl|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

tölten N— töltenmek

„Der stolze Löwe tölte durch die Savanne."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tölten

Präteritum

töltete

Partizip II

hat getöltet

§Значения

adım atmak, yürümek

In einem langsamen, stolzen und gemessenen Schritt gehen.

Yavaş, gururlu ve ölçülü bir adımla yürümek.

нейтральное

Der König tölte durch den Garten.

— Kral, bahçede dolaşıyordu.
Die Pferde tölten gemächlich über die Wiese.

— Atlar sakin sakin çayırda dolaşıyorlardı.

Синонимы

schlendern·flanieren·bummeln

hava atarak yürümek

Sich langsam und oft etwas prahlerisch oder unbeschwert fortbewegen.

Yavaşça ve çoğu zaman biraz gösterişli veya kaygısız bir şekilde hareket etmek.

возвышенное

☞ Genellikle bir tür kendini beğenmişlikle ilişkilendirilir.

Er tölte selbstbewusst durch die Straßen der Stadt.

— Genç adam kendinden emin bir şekilde şehrin sokaklarında yürüdü.
Der junge Mann töltet selbstgefällig durch die belebte Fußgängerzone.

— Genç adam, kendinden emin bir şekilde kalabalık yaya bölgesinde yürüyor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tölte
du	töltest
er/sie/es	töltet
wir	tölten
ihr	töltet
sie/Sie	tölten

Präteritum претеритум

ich	töltete
du	töltetest
er/sie/es	töltete
wir	tölteten
ihr	töltetet
sie/Sie	tölteten

Imperativ императив

—
tölte	(du)
—
tölten	wir
töltet	(ihr)
tölten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tölte
du	töltest
er/sie/es	tölte
wir	tölten
ihr	töltet
sie/Sie	tölten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	töltete
du	töltetest
er/sie/es	töltete
wir	tölteten
ihr	töltetet
sie/Sie	tölteten

Partizip партицип

töltend	Präsens
getöltet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tölten

zu tölten

§Однокоренные

derTölpel

tökezleyen, sakar, aptal

tölpelhaft

hantal, beceriksiz

§Связанные слова

wandeln·spazieren·schreiten