Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR C2

türken

[ˈtʏʁkən]
По слогам tür|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas türken A— to doctor, to falsify, to rig
„Er hat die Zahlen in der Statistik getürkt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
türken
Präteritum
türkte
Partizip II
hat getürkt
§Значения
to fake, to doctor
Etwas vortäuschen, fälschen oder manipulieren, um einen falschen Eindruck zu erwecken.
To manipulate data or results to deceive.
разговорное
  1. Er hat die Statistiken für den Bericht getürkt.
    — He doctored the statistics for the report.
  2. Die Ergebnisse wurden wohl ein bisschen getürkt.
    — The results were probably a bit faked.
Синонимы
fälschen·manipulieren·verfälschen
to pose as a Turk
Sich als Türke ausgeben oder türkische Merkmale imitieren.
To pretend to be of Turkish origin.
разговорное
  1. Er türkt nur, um in der Gruppe dazuzugehören.
    — He is only posing as a Turk to fit in with the group.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich türke
du türkst
er/sie/es türkt
wir türken
ihr türkt
sie/Sie türken
Präteritum претеритум
ich türkte
du türktest
er/sie/es türkte
wir türkten
ihr türktet
sie/Sie türkten
Imperativ императив
—
türke (du)
—
türken wir
türkt (ihr)
türken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich türke
du türkest
er/sie/es türke
wir türken
ihr türket
sie/Sie türken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich türkte
du türktest
er/sie/es türkte
wir türkten
ihr türktet
sie/Sie türkten
Partizip партицип
türkend Präsens
getürkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
türken
zu türken
§Однокоренные
derTürke
Turk
türkisch
Turkish
dieTürkei
Turkey
§Связанные слова
betrügen·täuschen·schwindeln

Сообщить об ошибке