Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

um·frachten

[ˈʊmˌfʁaxtn̩]
По слогам um|frac|hten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas umfrachten A— перегружать (что-либо на другие транспортные средства)
„Die Waren müssen auf andere Fahrzeuge umfrachtet werden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umfrachten
Präteritum
frachtete um
Partizip II
hat umgefrachtet
§Значения
перегружать (товары)
Güter oder Waren von einem Transportmittel auf ein anderes umladen.
Перемещать грузы с одного транспортного средства на другое.
нейтральное
  1. Die Waren müssen am Hafen umfrachtet werden.
    — Товары должны быть перегружены в порту.
  2. Wir haben die gesamte Ladung gestern umfrachtet.
    — Мы перегрузили весь груз вчера.
Синонимы
umschlagen·umladen
перераспределять груз
Die Ladung eines Fahrzeugs oder Schiffes ändern oder neu organisieren.
Изменять способ размещения или состав груза.
нейтральное
  1. Der Kapitän lässt die Fracht im Schiff umfrachten.
    — Капитан приказывает перераспределить груз в корабле.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich frachte um
du frachtest um
er/sie/es frachtet um
wir frachten um
ihr frachtet um
sie/Sie frachten um
Präteritum претеритум
ich frachtete um
du frachtetest um
er/sie/es frachtete um
wir frachteten um
ihr frachtetet um
sie/Sie frachteten um
Imperativ императив
—
frachte (du) um
—
frachten wir um
frachtet (ihr) um
frachten Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich frachte um
du frachtest um
er/sie/es frachte um
wir frachten um
ihr frachtet um
sie/Sie frachten um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich frachtete um
du frachtetest um
er/sie/es frachtete um
wir frachteten um
ihr frachtetet um
sie/Sie frachteten um
Partizip партицип
umfrachtend Präsens
umgefrachtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
umfrachten
umzufrachten
§Связанные слова
transportieren·befördern·logistiken

Сообщить об ошибке