Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

um·hinken

[ˈʊmˌhɪŋkən]
По слогам um|hin|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
umhinken N— to limp
„Das Kind humpelte nach dem Sturz umher."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
umhinken
Präteritum
hinkte um
Partizip II
ist umgehinkt
§Значения
to limp
Wegen einer Verletzung oder Behinderung ungleichmäßig gehen oder einen Humpelgang machen.
To walk with an uneven gait due to injury or physical impairment.
нейтральное
  1. Nach dem langen Marsch hinkt er leicht um.
    — After the long march, he limps slightly.
  2. Er ist nach dem Unfall ein wenig umgehinkt.
    — He limped a little after the accident.
  3. Nach dem Sturz auf dem Eis hinkt er leicht um.
    — After falling on the ice, he is limping slightly.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hinke um
du hinkst um
er/sie/es hinkt um
wir hinken um
ihr hinkt um
sie/Sie hinken um
Präteritum претеритум
ich hinkte um
du hinktest um
er/sie/es hinkte um
wir hinkten um
ihr hinktet um
sie/Sie hinkten um
Imperativ императив
hinke (du) um
hinken wir um
hinkt (ihr) um
hinken Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hinke um
du hinkest um
er/sie/es hinke um
wir hinken um
ihr hinket um
sie/Sie hinken um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hinkte um
du hinktest um
er/sie/es hinkte um
wir hinkten um
ihr hinktet um
sie/Sie hinkten um
Partizip партицип
umhinkend Präsens
umgehinkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umhinken
umzuhinken
§Однокоренные
Humpelgang
limping gait
Humpelbein
limping leg
humpelnd
limping
§Связанные слова

Сообщить об ошибке