Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

um·räumen

[ˈʊmˌʁɔʏmən]
По слогам um|räu|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas umräumen A— to rearrange / to move things around
„Ich muss heute mein Zimmer umräumen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umräumen
Präteritum
räumte um
Partizip II
hat umgeräumt
§Значения
to rearrange furniture
Möbel oder Gegenstände in einem Raum an eine andere Stelle stellen.
To move furniture or objects to different positions in a room.
нейтральное
  1. Wir haben gestern das ganze Wohnzimmer umgeräumt.
    — We rearranged the whole living room yesterday.
  2. Ich räume heute mein Zimmer um.
    — I am rearranging my room today.
Синонимы
umstellen
Антонимы
aufräumen
to remodel, to redecorate
Einen Ort oder eine Umgebung grundlegend verändern oder neu gestalten.
To change the layout or appearance of a space.
нейтральное
  1. Sie möchte ihr Büro komplett umräumen.
    — She wants to completely remodel her office.
  2. Nach dem Umzug haben wir alles umgeräumt.
    — We rearranged everything after the move.
to rearrange (data)
In der Informatik: Daten oder Speicherbereiche neu anordnen.
To reorganize data or memory structures.
терминологическое
  1. Das System muss die Daten im Speicher umräumen.
    — The system must rearrange the data in memory.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich räume um
du räumst um
er/sie/es räumt um
wir räumen um
ihr räumt um
sie/Sie räumen um
Präteritum претеритум
ich räumte um
du räumtest um
er/sie/es räumte um
wir räumten um
ihr räumtet um
sie/Sie räumten um
Imperativ императив
—
räum(e) (du) um
—
räumen wir um
räumt (ihr) um
räumen Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich räume um
du räumest um
er/sie/es räume um
wir räumen um
ihr räumet um
sie/Sie räumen um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich räumte um
du räumtest um
er/sie/es räumte um
wir räumten um
ihr räumtet um
sie/Sie räumten um
Partizip партицип
umräumend Präsens
umgeräumt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umräumen
umzuräumen
§Сложные слова
Umräumarbeiten
rearrangement work
§Однокоренные
räumen
to clear, to vacate
derRaum
space, room
räumlich
spatial
dieRäumung
evacuation, clearing
§Связанные слова
umgestalten·organisieren·verändern

Сообщить об ошибке