Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umschreiten

[ˈʊmˌʃʁaɪ̯tn̩]

По слогам um|schrei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) umschreiten A— faire le tour de quelque chose

„Die Wanderer umschreiten den tiefen Abgrund."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

umschreiten

Präteritum

umschritt

Partizip II

hat umschritten

§Значения

faire le tour

Etwas oder jemanden in einer kreisförmigen Bewegung umgehen.

Faire contourner quelque chose ou quelqu’un en mouvement circulaire.

нейтральное

Die Kinder umschreiten langsam das Lagerfeuer.
Er umschritt das Denkmal in feierlicher Stille.

Синонимы

umkreisen·umgehen

circumlocuer, décrire de façon indirecte

Etwas mit Worten nicht direkt benennen, sondern umschreibend ausdrücken.

Ne pas nommer quelque chose directement avec des mots, mais l’exprimer de manière descriptive.

возвышенное

☞ On l’utilise souvent au sens figuré pour désigner une manière d’exprimer les choses de façon indirecte.

Er umschritt das Problem mit einer langen Erklärung.
Anstatt das Wort zu nennen, umschritt sie den Begriff.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	umschreite
du	umschreitest
er/sie/es	umschreitet
wir	umschreiten
ihr	umschreitet
sie/Sie	umschreiten

Präteritum претеритум

ich	umschritt
du	umschrittest
er/sie/es	umschritt
wir	umschritten
ihr	umschrittet
sie/Sie	umschritten

Imperativ императив

—
umschreite	(du)
—
umschreiten	wir
umschreitet	(ihr)
umschreiten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	umschreite
du	umschreitest
er/sie/es	umschreite
wir	umschreiten
ihr	umschreitet
sie/Sie	umschreiten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	umschritte
du	umschrittest
er/sie/es	umschritte
wir	umschritten
ihr	umschrittet
sie/Sie	umschritten

Partizip партицип

umschreitend	Präsens
umschritten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umschreiten

zu umschreiten

§Однокоренные

marcher à grands pas

§Связанные слова

umrunden·umgehen·wandeln