Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umschwirren

[ˈʊmˌʃvɪʁən]

По слогам um|schwir|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas/jemanden umschwirren A— кружить вокруг чего-либо/кого-либо

„Die Insekten umschwirren die Lampe."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

umschwirren

Präteritum

umschwirrte

Partizip II

hat umschwirrt

§Значения

кружить вокруг

In kreisenden Bewegungen um etwas herumfliegen oder sich bewegen.

Летать или двигаться кругами вокруг чего-либо.

нейтральное

Die Bienen umschwirren die bunten Blumen.

— Пчелы кружат вокруг ярких цветов.
Viele kleine Insekten umschwirren die helle Lampe im Zimmer.

— Множество мелких насекомых кружат вокруг яркой лампы в комнате.

Синонимы

umkreisen·umfliegen·umtanzen

суетиться вокруг, кружить вокруг

In einer unruhigen, kreisenden Weise um eine Person oder Sache herumwandern oder sich bewegen.

Непоседливо или навязчиво двигаться вокруг кого-либо.

нейтральное

Die Gäste umschwirren den Gastgeber.

— Гости суетятся вокруг хозяина.
Die nervösen Journalisten umschwirren den Politiker vor dem Gebäude.

— Нервные журналисты кружат вокруг политика перед зданием.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	umschwirre
du	umschwirrst
er/sie/es	umschwirrt
wir	umschwirren
ihr	umschwirrt
sie/Sie	umschwirren

Präteritum претеритум

ich	umschwirrte
du	umschwirrtest
er/sie/es	umschwirrte
wir	umschwirrten
ihr	umschwirrtet
sie/Sie	umschwirrten

Imperativ императив

—
umschwirr(e)	(du)
—
umschwirren	wir
umschwirrt	(ihr)
umschwirren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	umschwirre
du	umschwirrest
er/sie/es	umschwirre
wir	umschwirren
ihr	umschwirret
sie/Sie	umschwirren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	umschwirrte
du	umschwirrtest
er/sie/es	umschwirrte
wir	umschwirrten
ihr	umschwirrtet
sie/Sie	umschwirrten

Partizip партицип

umschwirrend	Präsens
umschwirrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umschwirren

zu umschwirren

§Однокоренные

§Связанные слова

summen·fliegen·kreisen