umwandern

[ˈʊmˌvandɐn]

По слогам um|wan|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) umwandern A— bir şeyi dolaşmak

„Die Wanderer umwandern den tiefen See."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

umwandern

Präteritum

umwanderte

Partizip II

hat umwandert

§Значения

etrafında dolaşmak

Um etwas herumwandern oder eine Strecke um ein Objekt herum zurücklegen.

Bir şeyin etrafında dolaşmak veya bir nesnenin çevresinde bir mesafe kat etmek.

нейтральное

Die Touristen umwanderten vorsichtig die alte Stadtmauer.

— Turistler, eski şehir surlarının etrafını dikkatlice dolaştılar.
Wir sind gestern den gesamten Berg umwandert.

— Dün tüm dağı dolaştık.

Синонимы

çevrelemek, kuşatmak

Etwas (oft metaphorisch) durch Wandern oder Bewegung umschließen oder umkreisen.

Bir şeyi (genellikle mecazi anlamda) yürüyerek veya hareket ederek çevrelemek veya kuşatmak.

возвышенное

Dunkle Wolken umwandern den Gipfel des Berges.

— Karanlık bulutlar dağın zirvesini sarmaktadır.
Ein leichter Nebel umwandert das alte Schloss.

— Eski kaleyi hafif bir sis kaplamış durumda.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

umwandernd	Präsens
umwandert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umwandern

umzuwandern

§Связанные слова