Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

umwerben

[ˈʊmˌvɛʁbn̩]

По слогам um|wer|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. umwerben A— to woo/court someone

„Er versucht, sie schon lange zu umwerben."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

umwerben

Präteritum

umwarb

Partizip II

hat umworben

§Значения

to woo, to court

Jemanden mit Charme oder Aufmerksamkeit umwerben, um dessen Zuneigung oder Liebe zu gewinnen.

To seek someone's affection or love.

нейтральное

Er umwirbt sie schon seit Monaten mit Blumen.

— He has been wooing her with flowers for months.
Sie wurde von ihm sehr charmant umworben.

— He courted her in a very charming way.

Синонимы

werben·verführen

to court (customers), to woo (clients)

Einen Kunden oder eine Zielgruppe durch gezielte Maßnahmen für ein Produkt oder eine Idee gewinnen wollen.

To try to attract interest to a product or service.

терминологическое

Die Firma umwirbt neue Kunden mit Rabatten.

— The company is courting new customers with discounts.
Wir haben versucht, die Investoren zu umwerben.

— We tried to woo the investors.

Синонимы

anwerben·gewinnen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	umwerbe
du	umwirbst
er/sie/es	umwirbt
wir	umwerben
ihr	umwerbt
sie/Sie	umwerben

Präteritum претеритум

ich	umwarb
du	umwarbst
er/sie/es	umwarb
wir	umwarben
ihr	umwarbt
sie/Sie	umwarben

Imperativ императив

—
umwirb	(du)
—
umwerben	wir
umwerbt	(ihr)
umwerben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	umwerbe
du	umwerbest
er/sie/es	umwerbe
wir	umwerben
ihr	umwerbet
sie/Sie	umwerben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	umwarbe
du	umwarbest
er/sie/es	umwarbe
wir	umwarben
ihr	umwarbet
sie/Sie	umwarben

Partizip партицип

umwerbend	Präsens
umworben	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umwerben

umzuwerben

§Однокоренные

advertising-effective

§Связанные слова

verführen·anlocken·beeindrucken