Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

um·zonen

[ˈʊmˌtsoːnən]
По слогам um|zon|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
ein Gebiet umzonen A— to rezone an area
„Die Stadtverwaltung beschloss, das Industriegebiet umzuzonen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umzonen
Präteritum
zonte um
Partizip II
hat umgezont
§Значения
to rezone
Ein Gebiet durch eine neue Zonenplanung oder einen neuen Bebauungsplan rechtlich neu festlegen.
To change the legal status of an area through a new zoning plan.
терминологическое
  1. Die Stadtverwaltung hat das Industriegebiet gestern umgezont.
    — The city administration rezoned the industrial area yesterday.
  2. Wir müssen das gesamte Viertel neu umzonen.
    — We need to rezone the entire neighborhood.
Синонимы
umplanen
to change the land use designation
Die Nutzung eines Grundstücks oder Gebiets durch eine Änderung der Widmung ändern.
To change the permitted use of a plot of land.
терминологическое
  1. Das Grundstück wurde von landwirtschaftlicher in Wohnnutzung umgezont.
    — The plot was rezoned from agricultural to residential use.
  2. Der Investor hofft, dass die Fläche bald umgezont wird.
    — The investor hopes that the area will be rezoned soon.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich zone um
du zonst um
er/sie/es zont um
wir zonen um
ihr zont um
sie/Sie zonen um
Präteritum претеритум
ich zonte um
du zontest um
er/sie/es zonte um
wir zonten um
ihr zontet um
sie/Sie zonten um
Imperativ императив
—
zone (du) um
—
zonen wir um
zont (ihr) um
zonen Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zone um
du zonest um
er/sie/es zone um
wir zonen um
ihr zonet um
sie/Sie zonen um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zonte um
du zontest um
er/sie/es zonte um
wir zonten um
ihr zontet um
sie/Sie zonten um
Partizip партицип
umzonend Präsens
umgezont Perfekt
Infinitiv инфинитив
umzonen
umzuzonen
§Связанные слова
planen·gestalten·die Stadtplanung·festlegen

Сообщить об ошибке