unbeglichen — WBuch

unpaid, outstanding

Noch nicht bezahlt oder beglichen, insbesondere bei Rechnungen oder Schulden.

Not yet paid, specifically regarding invoices or debts.

нейтральное терминологическое

☞ Often used in a commercial context.

Die Rechnung bleibt weiterhin unbeglichen.

— The invoice remains unpaid.
Es gibt noch einen unbeglichenen Betrag auf dem Konto.

— There is still an outstanding amount on the account.

Синонимы

Антонимы

unsettled, unresolved

Noch nicht geklärt oder gelöst, etwa bei Streitigkeiten oder Differenzen.

Not yet resolved, for example in the case of disputes or differences.

возвышенное

Zwischen den Parteien blieb der Streit unbeglichen.

— The dispute between the parties remained unsettled.
Alte Differenzen sind noch immer unbeglichen.

— Old differences are still unresolved.