unbeglichen

[ˈʊnbəˌɡlɪçn̩]

По слогам un|be|gli|chen

§Значения

nieopłacone, pozostające do zapłaty

Noch nicht bezahlt oder beglichen, insbesondere bei Rechnungen oder Schulden.

Nieopłacone ani uregulowane, szczególnie w przypadku faktur lub długów.

нейтральное терминологическое

☞ Często używane w kontekście handlowym.

Die Rechnung bleibt weiterhin unbeglichen.

— Rachunek nadal pozostaje nieopłacony.
Es gibt noch einen unbeglichenen Betrag auf dem Konto.

— Na koncie nadal znajduje się nierozliczona kwota.

Синонимы

Антонимы

nierozstrzygnięte, nierozwiązane

Noch nicht geklärt oder gelöst, etwa bei Streitigkeiten oder Differenzen.

Nie wyjaśnione ani nierozwiązane, na przykład w przypadku sporów lub różnic zdań.

возвышенное

Zwischen den Parteien blieb der Streit unbeglichen.

— Spór między stronami pozostał nierozstrzygnięty.
Alte Differenzen sind noch immer unbeglichen.

— Stare spory wciąż pozostają nierozstrzygnięte.

§Однокоренные

§Связанные слова