Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

undurchdringlich

[ˌʊnˌdʊʁçˈdʁɪŋlɪç]
По слогам un|durch|dring|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
undurchdringlich
Komparativ
undurchdringlicher
Superlativ
am undurchdringlichsten
§Значения
непроходимый, непроницаемый
Physisch nicht zu durchdringen oder zu durchqueren.
Физически невозможно пройти сквозь что-либо.
нейтральное
  1. Der Wald war so dicht, dass er undurchdringlich schien.
    — Лес был таким густым, что казался непроходимым.
  2. Die Nebelwand war völlig undurchdringlich.
    — Стена тумана была совершенно непроницаемой.
Синонимы
undurchlässig·verschlossen
Антонимы
durchlässig·offen
непостижимый, загадочный
Geistig oder inhaltlich nicht zu verstehen oder zu durchschauen.
Невозможно понять смысл или мотивы.
возвышенное
  1. Sein Blick blieb für mich undurchdringlich.
    — Его взгляд оставался для меня непостижимым.
  2. Die Theorie des Autors ist äußerst undurchdringlich.
    — Теория автора крайне непостижима.
Синонимы
unzugänglich
Антонимы
durchsichtig
§Сложные слова
Undurchdringlichkeit
непроницаемость
§Однокоренные
durchdringen
проникать
Durchdringung
проникновение
durchdringlich
проницаемый
§Связанные слова
opak·dieverschlossenheit

Сообщить об ошибке