Unernst

[ˈʊnʔɛʁnst]

По слогам un|ernst

§ Грамматика

Genitiv

des Unernsts

Plural

§Значения

несерьезность, легкомыслие

Mangel an Ernsthaftigkeit oder Tiefe in Verhalten, Gedanken oder Handlungen.

Отсутствие серьезности в поведении или мыслях.

нейтральное

Sein Unernst bei diesem wichtigen Thema war unangebracht.

— Его несерьезность в этом важном вопросе была неуместна.
Man darf den Unernst seiner Worte nicht missverstehen.

— Нельзя неправильно понять несерьезность его слов.

Синонимы

Антонимы

легкомыслие, несерьезный характер

Ein spielerischer, leichtfertiger Charakter oder eine oberflächliche Art.

Игривый или поверхностный характер действий.

возвышенное

Trotz ihres Unernst war sie eine kluge Denkerin.

— Несмотря на свою легкомысленность, она была мудрым мыслителем.
Der Unernst des jungen Mannes schockierte die Menge.

— Легкомыслие молодого человека шокировало толпу.

§Идиомы