unieren — WBuch

§Значения

объединять, соединять

Zwei oder mehr Staaten, Gebiete oder Organisationen zu einem Ganzen vereinigen.

Объединять два или более государства или территории в единое целое.

нейтральное терминологическое

Die beiden Königreiche wurden im Jahr 1800 uniert.

— Два королевства были объединены в 1800 году.
Man versuchte, die zerstrittenen Provinzen zu unieren.

— Пытались объединить враждующие провинции.

Синонимы

Антонимы

объединять (множества)

In der Mathematik oder Logik verschiedene Mengen oder Strukturen zusammenführen.

Объединять математические множества или логические структуры.

терминологическое

Die Mengen werden durch die Operation uniert.

— Множества объединяются посредством этой операции.

объединяться, соединяться (с кем-л.)

Sich mit einer anderen Partei, Gruppe, Kirche oder einem Staat zu einer Einheit zusammenschließen.

Das Fürstentum unierte sich im 18. Jahrhundert mit dem Nachbarland.

— Княжество объединилось в XVIII веке с соседней страной.

unierend	Präsens
uniert	Perfekt