Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

unterfertigen

[ˌʊntɐˈfɛʁtɪɡn̩]

По слогам un|ter|fer|ti|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas unterfertigen A— подписывать что-либо

„Der Direktor muss das Dokument noch unterfertigen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

unterfertigen

Präteritum

unterfertigte

Partizip II

hat unterfertigt

§Значения

подписывать

Ein Dokument oder einen Vertrag durch eine Unterschrift offiziell bestätigen oder validieren.

Скрепить документ подписью.

официальное A

☞ Преимущественно используется в Австрии.

Der Direktor hat das Protokoll heute unterfertigt.

— Директор сегодня подписал протокол.
Bitte unterfertigen Sie dieses Formular hier.

— Пожалуйста, подпишите этот бланк здесь.

Синонимы

unterzeichnen·unterschreiben

подписывать (договор/соглашение)

Etwas durch eine Unterschrift rechtlich verbindlich machen.

Придать документу юридическую силу подписью.

официальное

Beide Parteien haben den Vertrag gestern unterfertigt.

— Обе стороны вчера подписали контракт.
Er muss das Dokument noch dringend unterfertigen.

— Ему нужно срочно подписать этот документ.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	unterfertige
du	unterfertigst
er/sie/es	unterfertigt
wir	unterfertigen
ihr	unterfertigt
sie/Sie	unterfertigen

Präteritum претеритум

ich	unterfertigte
du	unterfertigtest
er/sie/es	unterfertigte
wir	unterfertigten
ihr	unterfertigtet
sie/Sie	unterfertigten

Imperativ императив

—
unterfertige	(du)
—
unterfertigen	wir
unterfertigt	(ihr)
unterfertigen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	unterfertige
du	unterfertigest
er/sie/es	unterfertige
wir	unterfertigen
ihr	unterfertiget
sie/Sie	unterfertigen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	unterfertigte
du	unterfertigtest
er/sie/es	unterfertigte
wir	unterfertigten
ihr	unterfertigtet
sie/Sie	unterfertigten

Partizip партицип

unterfertigend	Präsens
unterfertigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

unterfertigen

§Однокоренные

§Связанные слова

beglaubigen·validieren·bestätigen