Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

unter·rühren

[ˈʊntɐˌʁʏːɐn]

По слогам un|ter|rüh|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas unterrühren A— to stir in, to mix in

„Du musst den Zucker langsam unterrühren."

unter etwas (Akkusativ) unterrühren A— to stir something under

„Rühren Sie die Milch unter die Teigmasse."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

unterrühren

Präteritum

rührte unter

Partizip II

hat untergerührt

§Значения

to stir

Eine Flüssigkeit oder eine Masse mit einem Löffel oder einem Stab kreisförmig bewegen.

To move a liquid or mass in a circular motion.

нейтральное

Du musst die Suppe vorsichtig unterrühren.

— You have to stir the soup carefully.
Er hat den Teig kräftig unterrührt.

— He stirred the dough vigorously.

Синонимы

einrühren·mischen·verrühren

to stir in, to mix in

Etwas in eine Mischung hineingeben und dabei vermengen.

To add an ingredient into a mixture and mix it.

нейтральное

Bitte rühr den Zucker in den Tee unter.

— Please stir the sugar into the tea.
Sie hat die Gewürze in die Sauce unterrührt.

— She stirred the spices into the sauce.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	rühre	unter
du	rührst	unter
er/sie/es	rührt	unter
wir	rühren	unter
ihr	rührt	unter
sie/Sie	rühren	unter

Präteritum претеритум

ich	rührte	unter
du	rührtest	unter
er/sie/es	rührte	unter
wir	rührten	unter
ihr	rührtet	unter
sie/Sie	rührten	unter

Imperativ императив

—
rühre	(du)	unter
—
rühren	wir	unter
rührt	(ihr)	unter
rühren	Sie	unter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rühre	unter
du	rührest	unter
er/sie/es	rühre	unter
wir	rühren	unter
ihr	rühret	unter
sie/Sie	rühren	unter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rührte	unter
du	rührtest	unter
er/sie/es	rührte	unter
wir	rührten	unter
ihr	rührtet	unter
sie/Sie	rührten	unter

Partizip партицип

unterrührend	Präsens
untergerührt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

unterrühren

unterzurühren

§Однокоренные

§Связанные слова

mischen·kneten·schlagen