Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

unter·teufen

[ˈʊntɐˌtɔʏ̯fn̩]

По слогам un|ter|teu|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden unterteufen A— подставлять кого-либо, обманывать

„Er versuchte, seinen Gegner zu unterteufen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

unterteufen

Präteritum

teufte unter

Partizip II

hat untergeteuft

§Значения

погружать (под воду)

Etwas oder jemanden unter eine Wasserschicht oder eine Flüssigkeit bringen.

Помещать что-либо под поверхность воды или другой жидкости.

нейтральное

Der Taucher unterteufte die Kiste vorsichtig.

— Дайвер осторожно погрузил ящик под воду.
Das Objekt wurde vollständig unterteufte.

— Объект был полностью погружен под воду.

Синонимы

täuschen·hintergehen·inseparableüberlisten

погружать судно, топить

In der Schifffahrt: Den Rumpf eines Schiffes unter die Wasseroberfläche bringen oder ein Schiff versenken.

Погружать корпус судна под воду или вызывать его затопление.

терминологическое

Die Welle hat das kleine Boot unterteufte.

— Волна погрузила лодку под воду.
Das Schiff wurde durch den Sturm unterteufet.

— Корабль был погружен под воду штормом.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	teufe	unter
du	teufst	unter
er/sie/es	teuft	unter
wir	teufen	unter
ihr	teuft	unter
sie/Sie	teufen	unter

Präteritum претеритум

ich	teufte	unter
du	teuftest	unter
er/sie/es	teufte	unter
wir	teuften	unter
ihr	teuftet	unter
sie/Sie	teuften	unter

Imperativ императив

—
teufe	(du)	unter
—
teufen	wir	unter
teuft	(ihr)	unter
teufen	Sie	unter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	teufe	unter
du	teufest	unter
er/sie/es	teufe	unter
wir	teufen	unter
ihr	teufet	unter
sie/Sie	teufen	unter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	teufte	unter
du	teuftest	unter
er/sie/es	teufte	unter
wir	teuften	unter
ihr	teuftet	unter
sie/Sie	teuften	unter

Partizip партицип

unterteufend	Präsens
untergeteuft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

unterteufen

unterzuteufen

§Однокоренные

§Связанные слова

betrügen·manipulieren·täuschen