unter·teufen

[ˈʊntɐˌtɔʏ̯fn̩]

По слогам un|ter|teu|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden unterteufen A— birini alt etmek

„Er versuchte, seinen Gegner zu unterteufen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

unterteufen

Präteritum

teufte unter

Partizip II

hat untergeteuft

§Значения

suda batırmak

Etwas oder jemanden unter eine Wasserschicht oder eine Flüssigkeit bringen.

Bir şeyi veya birini bir su tabakasının veya sıvının altına getirmek.

нейтральное

Der Taucher unterteufte die Kiste vorsichtig.

— Dalgıç, kutuyu dikkatlice suyun altına indirdi.
Das Objekt wurde vollständig unterteufte.

— Nesne tamamen yeraltına yerleştirildi.

Синонимы

täuschen·hintergehen·überlisten

batırmak

In der Schifffahrt: Den Rumpf eines Schiffes unter die Wasseroberfläche bringen oder ein Schiff versenken.

Denizcilikte: Bir geminin gövdesini su yüzeyinin altına indirmek veya bir gemiyi batırmak.

терминологическое

☞ Genellikle bir geminin suya dalmasına veya batmasına atıfta bulunur.

Die Welle hat das kleine Boot unterteufte.

— Dalga, küçük tekneyi altına aldı.
Das Schiff wurde durch den Sturm unterteufet.

— Gemi fırtına yüzünden batmıştır.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	teufe	unter
du	teufst	unter
er/sie/es	teuft	unter
wir	teufen	unter
ihr	teuft	unter
sie/Sie	teufen	unter

Präteritum претеритум

ich	teufte	unter
du	teuftest	unter
er/sie/es	teufte	unter
wir	teuften	unter
ihr	teuftet	unter
sie/Sie	teuften	unter

Imperativ императив

—
teufe	(du)	unter
—
teufen	wir	unter
teuft	(ihr)	unter
teufen	Sie	unter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	teufe	unter
du	teufest	unter
er/sie/es	teufe	unter
wir	teufen	unter
ihr	teufet	unter
sie/Sie	teufen	unter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	teufte	unter
du	teuftest	unter
er/sie/es	teufte	unter
wir	teuften	unter
ihr	teuftet	unter
sie/Sie	teuften	unter

Partizip партицип

unterteufend	Präsens
untergeteuft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

unterteufen

unterzuteufen

§Однокоренные

§Связанные слова

betrügen·manipulieren·täuschen