unterversorgen

§Значения

недостаточно обеспечивать

Jemanden oder eine Gruppe mit weniger Ressourcen, Gütern oder Dienstleistungen versorgen, als eigentlich notwendig wäre.

Обеспечивать кого-либо ресурсами ниже необходимого уровня.

нейтральное терминологическое

Die Patienten wurden durch den Personalmangel unterversorgt.

— Пациенты не получали достаточного ухода из-за нехватки персонала.
Es darf nicht vorkommen, dass wir arme Regionen unterversorgen.

— Не должно случиться так, чтобы мы недостаточно обеспечивали бедные регионы.

Антонимы

недостаточно снабжать (ресурсами)

Eine unzureichende Versorgung mit lebensnotwendigen Mitteln (z. B. Wasser, Nahrung, Energie) bewirken.

Создавать дефицит снабжения (водой, энергией и т. д.).

нейтральное терминологическое

Das Gebiet wurde während des Sturms massiv unterversorgt.

— Во время шторма этот район страдал от нехватки снабжения.
Die Infrastruktur hat die Stadt jahrelang unterversorgt.

— Инфраструктура годами не обеспечивала город (ресурсами) в полной мере.

недостаточно обеспечивать (чем-либо)

Jemanden oder etwas nicht ausreichend mit einem bestimmten Gut oder einer Ressource versorgen.

Die Region wurde monatelang mit sauberem Trinkwasser unterversorgt.

— Регион долгие месяцы был недостаточно обеспечен чистой питьевой водой.

unterversorgend	Präsens
unterversorgt	Perfekt