Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vagabundieren

[vagabunˈdiːʁən]
По слогам va|ga|bun|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
durch + Akkusativ vagabundieren A— wędrować bez celu, błąkając się
„Er vagabundierte durch ganz Europa."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vagabundieren
Präteritum
vagabundierte
Partizip II
ist vagabundiert
§Значения
wędrować, błąkać się
Ohne festen Wohnsitz oder festes Ziel umherziehen.
Wędrować bez stałego miejsca zamieszkania lub określonego celu.
нейтральное
  1. Früher ist er jahrelang durch Europa vagabundiert.
    — Wcześniej przez lata włóczył się po Europie.
  2. Viele Künstler vagabundieren oft durch das Land.
    — Wielu artystów często wędruje po kraju.
Синонимы
błądzić (myślami)
Gedanklich oder geistig von einem Thema zum anderen wandern.
Myślami lub umysłowo przechodzić od jednego tematu do drugiego.
возвышенное
☞ Przenośne znaczenie dla nieukierunkowanych myśli.
  1. Seine Gedanken vagabundierten während der Vorlesung.
    — Jego myśli błądziły podczas wykładu.
  2. Ich habe in der Nacht oft durch die Erinnerungen vagabundiert.
    — W nocy często błądziłem we wspomnieniach.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vagabundiere
du vagabundierst
er/sie/es vagabundiert
wir vagabundieren
ihr vagabundiert
sie/Sie vagabundieren
Präteritum претеритум
ich vagabundierte
du vagabundiertest
er/sie/es vagabundierte
wir vagabundierten
ihr vagabundiertet
sie/Sie vagabundierten
Imperativ императив
vagabundiere (du)
vagabundieren wir
vagabundiert (ihr)
vagabundieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vagabundiere
du vagabundierest
er/sie/es vagabundiere
wir vagabundieren
ihr vagabundieret
sie/Sie vagabundieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vagabundierte
du vagabundiertest
er/sie/es vagabundierte
wir vagabundierten
ihr vagabundiertet
sie/Sie vagabundierten
Partizip партицип
vagabundierend Präsens
vagabundiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
vagabundieren
zu vagabundieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке